Kwarantanna bez leków, bieżącej wody i dachu nad głową. W takich warunkach izolowano chorych przed wiekami

Po jakimś czasie nad chaosem w szpitalu (na obrazku) udało się zapanować i warunki bytowe chorych uległy poprawie. Nadal jednak nie wiedziano, jak przenosi się choroba oraz jak ją leczyć. W ciągu trzech miesięcy na żółtą gorączkę zmarło w Filadelfii co najmniej 5000 osób. Część ofiar stanowiły czarnoskóre pielęgniarki, które skierowano do pracy przy chorych z powodu błędnego wierzenia, że są one odporne na tę chorobę. Podobnie nieskutecznych „lekarstw” stosowano więcej – na poprzednim slajdzie ukazano szpital z nieco późniejszej epoki, w którym chorych na febrę okadzano dymem, co rzekomo miało zwalczać zarazę.