Region Horehronie
Przeżyj zimowe wakacje na Horehroniu – w raju Niżnych Tatr! Niezależnie od tego, czy kochasz sport, relaks, czy romantyczne chwile przy tlącym się ogniu z kubkiem gorącej herbaty w dłoni – tutaj każdy znajdzie coś dla siebie!
Zjedź długie stoki ośrodków narciarskich u podnóża Niżnych Tatr, wybierz się na biegówki po ośnieżonych łąkach albo załóż łyżwy i rusz na lodowisko na rynku w Breznie. To właśnie tam 19 grudnia zostaną otwarte bramy Lodowego Miasteczka z bogatym programem kulturalnym, zapachem grzanego wina i prawdziwą zimową atmosferą, która jest jego nieodłączną częścią. Do świateł Bożego Narodzenia zawiezie Cię nawet Polarny Smokowóz – miejski pociąg turystyczny w zimowej odsłonie.
21 lutego 2026 roku odbędzie się już VI edycja Wielkiej Nagrody Jasnej w międzynarodowych zawodach na krnaczkach (drewnianych saniach). Zawodnicy z różnych krajów, w tym ze Słowacji, Czech, Polski, Niemiec czy Szwajcarii, ponownie opanują południowe stoki Chopoku.
Po dniu pełnym wrażeń czeka na Ciebie zapach tradycyjnej kuchni, relaks w centrach wellness i widok gwiazd, które tutaj świecą jaśniej niż gdziekolwiek indziej.
A to jeszcze nie wszystko! Z regionalną kartą zniżkową Horehronie Card możesz podróżować skibusem bezpośrednio z miejsca zakwaterowania na stoki narciarskie i trasy biegowe – całkowicie za darmo. A jeśli zaskoczy Cię niepogoda, nie martw się! Oferta zajęć w pomieszczeniach wewnętrznych jest wyjątkowo bogata i dopasowana do każdej grupy wiekowej.
Spakuj czapkę, rękawiczki i chęć odkrywania – zimowa bajka zaczyna się właśnie tutaj, na Horehroniu!
Więcej pomysłów na zimę pełną wrażeń na Horehroniu znajdziesz na stroniewww.horehronie.sk
Implemented with the financial support of the Ministry of Tourism and Sports of the Slovak Republic.
Regiony Novohrad i Podpoľanie
Regiony Novohrad i Podpoľanie to miejsca, w których zima nie traci ani kolorów, ani atmosfery. Kraina u podnóża Poľany żyje tradycją, rzemiosłem i spokojem, który w zimowych miesiącach nabiera jeszcze większej głębi.
Jednym z symboli Podpoľania jest Chatka Dziadka Wieczorynka w Detvie. Stoi ona jako przypomnienie niezwykłej plastyki i poetyki, które wyróżniały słowacką animację. Wizyta w tym miejscu sprawi radość rodzinom, miłośnikom historii oraz wszystkim tym, którzy z sentymentem wspominają czasy, gdy dzień kończył się bajką.
Po zimowe wrażenia warto udać się w kierunku Látky. Górskie tereny Podpoľania oferują przyjemne stoki narciarskie odpowiednie dla rodzin, przygotowane trasy biegowe oraz szlaki turystyczne z rozległymi widokami na ośnieżone lasy i łąki. W lokalnych ośrodkach znajdziesz zaplecze wellness, które po dniu spędzonym na świeżym powietrzu zapewni prawdziwy relaks i regenerację.
Autentyczna wiejska atmosfera czeka również w okolicach Vígľaša, w ośrodku Masarykov dvor, gdzie tradycja gospodarstwa rolnego łączy się z nowoczesnym centrum wellness, ośrodkiem jeździeckim, browarem i niezapomnianą kuchnią.
W regionie Novohrad czekają na Ciebie termalne źródła, które zimą działają jak balsam dla ciała i duszy. Ośrodek w miejscowości Dolná Strehová oferuje relaks w ciepłej wodzie mineralnej, natomiast centrum wellness w Rapovciach kusi słoną termalną wodą przypominającą naturalne kąpiele morskie. Do tego warto dodać wizytę na Zamku Modrý Kameň, gdzie historia przemawia przez marionetki, zabawki i pozostałości zamkowych murów obronnych. Po więcej pomysłów zajrzyj na strony: www.regionnovohrad.sk oraz www.regionpodpolanie.sk.
Implemented with the financial support of the Ministry of Tourism and Sports of the Slovak Republic.
Regioni Szarysz
Zima w Szaryszu oferuje mnóstwo możliwości do aktywnego wypoczynku i rodzinnej zabawy.
Miłośnicy narciarstwa biegowego mogą wybrać się do miejscowości Zlatá Baňa, gdzie przy odpowiedniej pokrywie śnieżnej znajduje się przygotowana trasa biegowa prowadząca leśnymi drogami Gór Slańskich. Trasa jest odpowiednia dla rekreacyjnych biegaczy narciarskich oraz rodzin, jednak przed wyjazdem warto sprawdzić stan śniegu i przygotowanie trasy.
Dla łyżwiarzy idealnym miejscem jest zbiornik wodnySigord, który podczas mroźnej zimy zamienia się w naturalne lodowisko. Jazda na łyżwach odbywa się „na własne ryzyko”, dlatego ważne jest, aby obserwować grubość lodu i unikać brzegów zbiornika. Sigord to także doskonałe miejsce do zjeżdżania na sankach i zimowych spacerów z dziećmi.
Jeśli marzysz o stokach narciarskich, polecamy SKI Drienica, SKI Lysá i Renčišov – Búče. Ośrodek SKI Lysá oferuje cztery przygotowane trasy zjazdowe o łącznej długości ponad 6 km. SKI Drienica dysponuje udogodnieniami dla rodzin z dziećmi, wypożyczalnią sprzętu narciarskiego oraz szkołą narciarską. SKI Renčišov–Búče oferuje trasy zjazdowe o długości około 4 km o różnym stopniu trudności, szkołę narciarską i dziecięcy wyciąg linowy.
Dla rodzin lub tych, którzy chcą cieszyć się spokojem natury, Szarysz oferuje także sanki i spacery po ośnieżonym krajobrazie. Zima ma tu wiele oblicz – możesz uprawiać sport, bawić się lub po prostu odpoczywać i nabierać sił w ciszy przyrody.
Zimowa przygoda w Szaryszu czeka – wybierz aktywność, która najbardziej Ci odpowiada, i daj się oczarować pięknu zaśnieżonego krajobrazu.
Więcej pomysłów i aktualnych informacji znajdziesz na stronie www.regionsaris.sk/pl/.
Implemented with the financial support of the Ministry of Tourism and Sports of the Slovak Republic.
Region północnego Spisza i Pienin
Region to miejsce, gdzie zima opowiada swoje najpiękniejsze historie. Nawet w chłodnych miesiącach ten zakątek oferuje wiele możliwości aktywnego wypoczynku oraz kulturalnych wrażeń. Gdy śniegu jest pod dostatkiem, stoki i trasy biegowe zamieniają się w białe królestwo narciarzy i biegaczy. Spokojna przyroda, ośnieżone szczyty wzgórz oraz wyjątkowe miejsca pełne historii i kultury zaskoczą Cię swoją niepowtarzalną ofertą.
Region północnego Spisza i Pienin oferuje liczne możliwości zarówno dla narciarzy zjazdowych, jak i biegowych. Choć mniejsze, to jednak bardzo atrakcyjne dla rodzin z dziećmi są ośrodki narciarskie w Vyšných Ružbachoch oraz w Litmanovej. Dla miłośników biegówek przygotowano trasy prowadzące przez malownicze krajobrazy przełomu Dunajca, Ľubovnianskej vrchoviny czy Spisko-Szaryskiego Pogórza. Trasy mają różny stopień trudności i oferują miejsca na odpoczynek. Cisza i spokój zimowej przyrody sprawiają, że każda wyprawa na nartach biegowych staje się niezapomnianym przeżyciem.
Miłośnikom historii i kultury polecamy odwiedzić Zamek Ľubovňa, który w weekendy jest otwarty dla zwiedzających i kusi nie tylko wyjątkową ekspozycją, ale też wydarzeniami przygotowanymi na okres świąteczny. W dniach 26–31 grudnia 2025 r. na zamku odbędą się niezwykłe świąteczne zwiedzania. W skansenie pod zamkiem 13 grudnia będzie można uczestniczyć w wydarzeniu „Zwyczaje dni czarownic” – przyjdź, by udekorować choinkę, zobaczyć tradycyjne lanie ołowiu czy wypiekanie świątecznych opłatków.
W Starej Ľubovni warto odwiedzić rynek, gdzie znajdują się aż trzy interesujące miejsca. Nowo otwarty Dom Mieszczanina przyciąga ekspozycją przedstawiającą życie dawnych mieszczan, a także pokazem dziedzictwa kulturowego UNESCO – technikimodrotłoczu (niebieskiego druku). W ramach zwiedzania można zobaczyć także kościół św. Mikołaja, którego pierwotna budowla pochodzi z roku 1280, a wewnątrz znajdują się nieco młodsze freski.
Świąteczną atmosferę poczujesz na Jarmarkach Bożonarodzeniowych w Starej Ľubovni 12 i 13 grudnia lub w Spišskej Starej Vsi 20 grudnia 2025 r. W tym czasie warto odwiedzić także czarowny Nestville Park w Hniezdnem, który kusi przepiękną zimową dekoracją, interaktywną ekspozycją rzemiosła i destylacji, a także zabawą na lodowisku i torze lodowym. Czekają tam pokazy konne, bajki dla dzieci oraz czekoladowe warsztaty. Dokładny program znajdziesz na stronie internetowej lub profilu Facebook visitspis / nestvillepark.
Region Tekov
Region Tekov skrywa w sobie termalne wody, wyśmienite wina oraz bogatą historię
Unikalna tektonika terenu warunkowała występowanie wód mineralnych i powstanie termalnych kąpielisk. Jednym z nich jest Podhajska, która zapewnia wellness, odpoczynek i przyjemny pobyt również zimą, z możliwością zakwaterowania w pensjonatach i apartamentach w okolicy.
Wina z terroiru Tekova słyną z czystości i wyrazistego charakteru. Wulkaniczne podłoże w okolicach Rybníka, Čajkova, Levíc, Pukanca czy Brhloviec nadaje winom typową mineralną nutę. Historie win ożywają w tradycyjnych rodzinnych winiarniach. Odmienny charakter mają wina w rejonie Dolnego Pialu czy w agroturystycznym gospodarstwie we Farnej, gdzie czekają na Was nie tylko degustacje win, ale również piknik czy przejażdżka wózkiem golfowym po winnicach.
Znaczenie historyczne regionu potwierdzają ważne zabytki, dwory szlacheckie i pałace rodów hrabiowskich. Szczególne miejsce zajmuje tu zamek w Lewicach z ekspozycjami Muzeum Tekovskiego. Uwagę przyciąga również oddzielna ekspozycja młyna w Bohunicach oraz rezerwat zabytkowy o europejskim znaczeniu – Ulička Šurda z kamiennymi domostwami w Brhlovcach.
Historyczną wyjątkowość regionu podkreślają postacie wybitnych twórców: kompozytora Franza Schuberta oraz mistrza sztuki kulinarnej, autora słynnego tortu Sachera – Franza Sachera, których losy są ściśle związane z miasteczkiem Želiezovce. W letniej rezydencji rodu Esterházy w Želiezovcach toczyły się ich życiowe historie. Dziś przypomina o tym Izba Pamięci F. Schuberta oraz oryginalny dom rodziny Sacherów. Klimat miejsca podkreśla festiwal muzyczny Schubertfest organizowany regularnie wiosną i jesienią. www.regiontekov.info
Implemented with the financial support of the Ministry of Tourism and Sports of the Slovak Republic.
Region Tatry – Spisz – Pieniny
Region oferuje ośnieżoną przyrodę, przygotowane trasy zjazdowe, historyczne miasta oraz relaks w termalnym kąpielisku.
Najbardziej znany ośrodek narciarski w regionie znajduje się w Dolinie Bachledowej i oferuje oprócz narciarstwa i snowboardingu romantyczny widok na panoramę wschodnich Tatr. Jeśli zatęsknisz za spacerem, znajdziesz tam ścieżkę w koronach drzew o długości aż 1234 metrów. Nowością jest kolejka krzesełkowa z Małej Frankowej, która posiada aż 66 wagoników. Przy sprzyjających warunkach śniegowych można również szusować w ośrodku w Dolinie Lewockiej, gdzie znajdują się cztery przygotowane trasy, w tym trasa dla dzieci.
Ze stacji narciarskiej masz tylko krok do przepięknej historycznej Lewoczy, gdzie możesz zobaczyć kościół ewangelicki, Dom Mistrza Pawła czy historyczny ratusz. W Lewoczy nie przegap Muzeum Szkolnictwa Specjalnego oraz Muzeum Spiskie.
Kolejne miejskie centrum regionu – Kieżmark – znane jest z drewnianego kościoła artykularnego wpisanego na listę UNESCO, a także z majestatycznego Kieżmarskiego Zamku z unikalnymi ekspozycjami. Miejscowość Spiskie Podhradie z ikonicznym Zamkiem Spiskim przeniesie Cię w świat średniowiecznych legend i zapierających dech panoram. Spokój, odpoczynek, medytację oraz spacery zapewnia unikalna kalwaria Spiski Jerozolim, znajdująca się na zachód od Spiskiej Kapituły. Odwiedź także narodowy zabytek kultury – Klasztor Kartuzów w Czerwonym Klasztorze, gdzie w muzeum klasztoru zapoznasz się z wielowiekową historią tego miejsca.
Idealny odpoczynek czeka na Ciebie w znanym parku termalnym w miejscowości Vrbov, gdzie ogrzejesz ciało w gorących źródłach geotermalnych. Mineralne wody mają leczniczy wpływ na układ ruchu i nerwowy, co czyni Vrbov popularnym miejscem dla całych rodzin. Miłośnicy narciarstwa biegowego znajdą swoje trasy w ośrodku koło Lewoczy między miejscowościami Uloža i Vyšné Repaše.
W regionie dostępna jest również szeroka oferta noclegów i gastronomii. Wśród wielu polecamy hotel noszący imię znanego słowackiego poety P.O. Hviezdoslava, znany hotel z bogatą kolekcją poroży i trofeów myśliwskich znajdujący się w Kieżmarku, a także resort oferujący prawdziwe świniobicie przy akompaniamencie muzyki góralskiej.
Implemented with the financial support of the Ministry of Tourism and Sports of the Slovak Republic.
Region Wysokie Tatry – Podhorie
Podgórze Tatr jest wyjątkowo bogate w możliwości zimowych aktywności.
Widoki na Wysokie Tatry, Słowacki Raj i Kráľovą hoľę z podgórze są niepowtarzalne. Doskonale przygotowane ośrodki narciarskie z wypożyczalniami sprzętu, szkółkami narciarskimi i gastronomią znajdziesz w Liptovskej Tepličke, Dolinie Lopušnej, Lučivnej, Spišskom Bystrom i we Vernárze. Są idealne i cenowo przystępne dla rodzin, a do tego oferują wieczorne jazdy na nartach. Polecamy kilka tras skiturowych: Vernár – Predná hoľa – Kráľova hola lub z Liptovskej Tepličky na Kráľovú hoľę.
Popularne są również trasy biegowe na polu golfowym w Veľkej Lomnici, w Starej Lesnej, Štôli, Mengusovciach, Liptovskej Tepličke oraz we Vernárze. Podgórze możesz odkrywać także na rakietach śnieżnych lub podczas spacerów po lasach wokół miejscowości od Veľkej Lomnice po Tatranską Lomnicę, od Starej Lesnej po Novú Lesnú i Veľký Slavkov, Štôlu (do wodospadu Jánošíka), Vernár (do bunkra partyzanckiego) – w lesie, osłonięci od wiatru, zregenerujesz siły i odpoczniesz! Jeśli nie czujesz się pewnie, zamów przewodnika, który bezpiecznie Cię poprowadzi, opowie wiele ciekawostek i poleci kolejne wycieczki.
Małe rodziny lub większe grupy mogą zamówić psie zaprzęgi na polu golfowym w Veľkej Lomnici (przy odpowiedniej pokrywie śnieżnej), wraz z niezwykłym „maszerskim” poczęstunkiem. Komu to nie wystarczy, niech odwiedzi hotel International**** lub restaurację RockFarm znane z pysznych i wykwintnych potraw. Ogrzać się w saunach lub popływać w basenach można w wellness centrach hoteli i pensjonatów w Starej Lesnej, Novej Lesnej i innych miejscowościach podgórza. www.tatrypodhorie.sk
Implemented with the financial support of the Ministry of Tourism and Sports of the Slovak Republic.
